Новости

30 января 1992 Украина и Испания установили (в самом деле - восстановили) дипломатические отношения.

30.01.2017 года, от имени испанского правительства, было опубликовано заявление по поводу 25-летия этого события в которой отдельно говорится о украинский Испании: "... благодаря крепким общим интересам - в частности, тем, что представляет многочисленная украинская община в Испании, которая является примером интеграции в нашей стране ", - написали в испанском МИД пожелав" дружески украинскому народу мира, благополучия и благополучия"

ivu1

«Воспринимаем с максимальной симпатией возвращение Украины в Европу» - заявление испанского МИД в 1992 году

Украина не была незнакомкой для испанцев до 1991 года. Но политически нас восприняли окремиснимы после Всеукраинского референдума 1 декабря.

В начале января 1992 испанский премьер - социалист Фелипе Гонсалес (1982-1996), выступая перед дипломатами своей страны, заявил, что «испанским приоритетом в Восточной Европе являются Россия, Украина и Румыния». Формальное установление дипломатических отношений было лишь вопросом согласования графиков министров обеих стран и состоялось 30 января того года, в Праге.

Этот указанный «приоритет» Испании касался, в частности, подхода к открытию посольств - имея перед собой панораму двух десятков новых стран.

Через несколько дней после установления дипломатических отношений в Киев прибыли чиновники МИД Испании для подготовки открытия посольства. Так, в августе 1992 года в украинской столице начало функционирования первое открытое на территории экс-советских республик постоянное дипломатическое представительство Испании.

Посольство Украины в Испании было открыто в июне 1995 года. Сначала оно размещалось в офисном помещении в центре Мадрида (представительство возглавлял Александр Гнедых), а затем, за работы первого назначенного посла - Александра Тараненко, был приобретен дом под посольство и консульский отдел. Следовательно, украинская дипломатическое присутствие в Испании распространилась с открытием Генерального консульства Украины в Барселоне и Консульства Украины в Малаге, на чем точно не стоит останавливаться ...

ivu2

Евгений Коноплянка, из окна консульства Украины в Малаге

Особенно знаковыми для пригадання в этот день, являются слова испанского министра Ф.Фернандес-Ордонеса, сказанные им во время визита в Киев, в апреле 1992 года: «Испания рассматривает Украину ключевой для стабильности в Европе, мы хотим поддерживать наилучшие отношения (между нашими государствами). Воспринимаем с максимальной симпатией возвращение Украины в Европу ... Украина, полностью европейское государство, имеет право идти своим путем. Хочу заверить о сотрудничестве, солидарность и помощь Испании в этом непростом деле восстановления украинской идентичности ».

ivu3

Тогда же Украина получила от Испании кредит в 250 000 000 долларов на приобретение испанских товаров или услуг.

ivu5

Начиная с 1994 года, Дипломатическая академия МИД Испании приняла на обучение полдесятка украинских дипломатов. Трое из них - Вячеслав Баранов, Олег Власенко и Александр Хрипунов - со временем были назначены на представительские должности Украины в Испании.

Подпись: Олег Власенко - и.о. посла Украины в Испании в 2004-2006 гг. и действующий руководитель консульства в Малаге - в 1996 году получает из рук королей Хуана-Карлоса и Софии диплом о завершении испанской дипломатической академии.

Королевское приглашение посетить Мадрид с официальным визитом получал еще в 1992 году, Леонид Кравчук. Но первым, и пока единственным, Президентом Украины, что посетил Испанию, стал Леонид Кучма - в ноябре 1996 года.

Во время этого государственного визита было подписано пять важных двусторонних соглашений. На политическом уровне следует отметить Договор о дружбе и сотрудничестве между Украиной и Испанией (выполнение которого можно анализировать отдельно и задавать вопросы). Для граждан обеих стран важна соглашение о социальном обеспечении (впрочем, сегодня ожидает подписания новое соглашение по этому поводу).

ivu6

Тогда главы двух государств щедро обменялись государственными наградами. Как видно на фотографии, президент Кучма наградил короля Хуана-Карлоса де Борбон Орденом Ярослава Мудрого I степени. Этой же отличием (в то время - высшей государственной наградой Украины для украинских и иностранцев) был награжден и королеву Софию Греческую.

С испанского стороны, правительство страны постановил, а испанский король вручил Леониду Кучме высшую степень Ордена «За гражданские заслуги», а Людмиле Кучме - женский (женский) степень этого же ордена. Более того, второй ступенью Ордена «За гражданские заслуги» (Большим Крестом) был награжден министра иностранных дел Геннадия Удовенко и ... тогдашнего главу Администрации Президента Украины Дмитрия Табачника.

ivu7

С Мадрида начиналась и атлантическая интеграция Украины.

В 1997 году президент Кучма подписал Хартию об особом партнерстве между Украиной и Организацией Североатлантического договора, сидя между испанцами - Хосе-Марией Азнаром, консервативным премьер-министром Испании (1996-2004), и Хавьером Соланой, генеральным секретарем НАТО.

ivu8

С 2005 года почетным консулом Украины в Валенсии - единственным в Испанию - с согласия назначен выдающийся испанский юрист Луис Миэль Ромеро Вильяфранка. На фото - с президентом Виктором Ющенко. Следует отметить, что, по случаю 25-летия Независимости Украины, наше посольство представило Л.М.Ромеро Вильяфранка к государственной награде (но празднования не наступило).

В 2007 году тогдашний министр иностранных дел Украины Арсений Яценюк, посещая Испанию, поблагодарил за принятую нижней палатой испанского парламента постановление об увековечении памяти жертв Голодомора. События 1932-33 годов в Украине признаны геноцидом на уровне автономных областей Страна Басков, Каталония и Балеарские острова, а также отдельных муниципалитетов, к чему в частности причастен тогдашний Генконсул Украины в Барселоне Юрий Клименко вместе с украинскими ассоциациями.

В летописи дипломатических отношений двух стран награждения украинского политика испанской государственной наградой повторилось только в 2010 году, во время премьерства социалиста Хосе-Луиса Р. Сапатеро (2004-2011). В марте того года, испанский посол вручил Петру Порошенко Большой Крест Ордена «За гражданские заслуги» - признания выдающихся усилий в развитии отношений между Украиной и Испанией.

ivu9

Как министр иностранных дел Украины Петр Порошенко посетил Испанию в январе 2010 года. Впрочем, первый официальный визит Петра Порошенко в Мадрид и встреча с королями имел место еще в 2005 году, когда нынешний Гарант был секретарем СНБО Украины.

Вскоре после визита Порошенко-министра, украинская-испанский договорно-правовая база пополнилась соглашением о взаимном признании и обмене национальных водительских удостоверений, на чем активно стояла Федерация украинских ассоциаций Испании. Для сравнения, россияне в Испании до сих пор ожидают возможность такого права ...

За эти годы Украина посетили главы парламента, ряд испанских министров и чиновников. Несмотря на то, что официального визита испанских глав государства или правительства в Украину пока не произошло, принц Фелипе и принцесса Летисия (с 2014 года - короли) возглавляли в Киеве «группу поддержки» национальной футбольной сборной Испании в финале Евро-2012, а с ними - и консервативный премьер-министр Мариано Рахой (с 2011 года и до сих пор).

ivu10

13 марта 2014 испанские парламентарии символически проявили поддержку нашей стране, о чем писали испанские издания. В тот день посол Украины Сергей Погорельцев посещал нижнюю палату парламента Испании. На объявление о присутствии украинского посла в гостевой ложе зала заседания депутаты ответили длительными овациями. Несколькими днями перед этим, интервью С.Погорельцев по поводу захвата Крыма заполнило вечернее телеэфир испанского национального канала.

На запрос украинского посольства, в сентябре 2014 года, Испания отправила в Киев специальным военным рейсом две тонны помощи - 300 шлемов и 500 бронежилетов - Вооруженным силам Украины.

Визит главы испанского МИД Хосе Мануэля Гарсиа-Марайа в Киев, в феврале 2015 года, испанская пресса назвала «поездкой, что доказывает, что Испания поддерживает Украину». В рамках визита, испанский министр также принял участие в очередном украинском-испански бизнес-форуме.

ivu11

Министры Х.М. Гарсиа-Марайа и П. Климкин

Прошлые годовщины установления дипломатических отношений становились поводом и для общественно-научной оценки развития и перспектив партнерства: к 15-летию - были наработаны выводы и рекомендации рабочей группы «Украина-Испания» в Барселоне; к 20-летию - Центром Разумкова и испанским Институтом международных вопросов и внешней политики было выдано труд «Украинский-Испанский стратегический диалог».

Кроме быстрого политического диалога, как отмечает официальная справка испанского МИД об Украине, «двусторонние украинский-испанские отношения усиленные гуманитарным фактором общественных программ по принятию в испанские семьи детей из Украины на летний период, а также - присутствием значительного поселения граждан Украины в Испании, которые приложились к развитию нашей страны и полностью интегрированы в общество ».

ivu12

Президент Федерации украинских ассоциаций Испании Михаил Петруняк с Мариано Рахоя - тогдашним (в 2006 г..) Кандидатом, а действующим председателем испанского правительства.

А еще, в разных провинциях Испании насчитывается с десяток улиц, носящих название в честь Украины ( «Укрaина»). В 2006 году в пригороде Барселоны установлен памятный знак катастрофе на ЧАЭС. К 200-летию Великого Кобзаря, в Алькала-де-Энарес, городе рождения Сервантеса, Украинская начало «садок вишневый» с 47 деревьев и открыт памятный знак Тарасу Шевченко.

К 400-летию смерти Мигеля де Сервантеса, по инициативе Украинского общества Университета Валенсии и поддержке Ассоциации испанистов Украины, в Государственном историко-культурном заповеднике Нагуевичи было открыто барельеф автору повести о Дон Кихота (за украинский счет).

ivu13

Нардеп Богдан Матковский, директор заповедника Ореста Резекулова, министр культуры Евгений Нищук и Андрей Якубув из Испании - на открытии барельефа Сервантесу (бронзовый) в украинском поляне Всемирной литературы, Нагуевичи, август 2016

Дальнейшей сил для построения украинского-испанской дружбы может добавить и то, как Иван Франко, в 1892 году, представлял Украинский Испанию в стихи ...

ivu14

Наконец - символично, что 24 августа 2016 года, парад Независимости на Крещатике вместе смотрели Посол Испании в Украине Херардо А. Буайе Оттоне и Посол Украины в Испании Анатолий Щерба.

И взгляды эти - в будущее отношений. Совместными усилиями?

Член Президиума УВКС-Андрей Якубув. Мадрид

Контактная информация

Ingeniero Vicente Picho-5, bajo 2a
izquierda, 46020 Valencia, España

Tel.: +34 963 89 08 67
Móv.: +34 670 720 149

Ucraine, Kyiv
+38 067 65 65 792

ukrspainpalata@gmail.com

Рабочий график

Понедельник - Пятница
10:00 - 14:00
16:00 - 20:00
Суббота, Воскресенье - выходные